El curso on line E2 "Editores mejorados" está dirigido a pequeñas y medianas editoriales de Dinamarca, Italia, Lituania, Turquía y España. En los temas del curso se incluyen las formas y usos de las estructuras de hipertexto, los sistemas de distintos medios y producciones, diferentes tipologías de interactividad en la publicación, la interacción entre los contenidos generados por los usuarios y de los productos profesionales, diseño de página y el estilo de diseño, lenguaje y comunicación en la web, el aprendizaje y la la producción de entretenimiento educativo para, de libros electrónicos y paneles interactivos, aplicaciones móviles, en la demanda, impulsar sistemas de suministro, gestión de derechos digitales y el equipo necesario para la publicación electrónica.

El modelo de referencia aquí es el multi-modal y multi-capa enfoque para la descripción de los llamados objetos de aprendizaje. Esto podría hacer frente a la heterogeneidad de los objetos de aprendizaje y métodos relacionados con: la solución debe apoyar materiales "tradicionales" tales como textos, imágenes, presentaciones; es decir, debería implicar dinámicas contenidos multimedia, p. ej., videos y animaciones; por último, el e-learning también debería aprovechar de herramientas interactivas, tales como foros y mensajería instantánea.
Teniendo en cuenta el actual sector editorial, el curso podría centrarse en una primera hipótesis sobre las siguientes áreas: administración de proyectos editoriales, producción de contenidos digitales, los derechos de autor gestión de derechos digitales y la comercialización de productos digitales. La plataforma e-learning se basará en el aprendizaje on line para el envío del curso dirigido al colectivo objetivo del proyecto (pequeñas y medianas editoriales).

Además, se incluirán herramientas de colaboración para el estudio individual y para compartir documentos y organizar sesiones grupales virtuales. Se podrá acceder a la plataforma a través de la página web del proyecto E2 utilizando un ID personal con nombre de usuario y contraseña. Esta plataforma de aprendizaje electrónico será creada en Inglés y los Objetos de Aprendizaje subidos serán en inglés con apuntes traducidos a los idiomas de los socios.